Manchmal kommt es eben ganz dicke. Am Mittwoch häuften sich in den USA die technischen Probleme - und das nicht nur an der New Yorker Börse. Verschwörungstheoretiker liegen aber offenbar falsch.