Schwierige Zeiten für Goldfans: Der Preis des Edelmetalls, das vielen Anlegern als Inflationsschutz gilt, bröckelt seit geraumer Zeit. Doch es ist ein Ende der Talfahrt in Sicht.