Der Bundesfinanzhof (BFH) hat sich in einem langwierigen Streit auf die Seite der Anleger geschlagen.