Auch freien Finanzberatern beschert die EU ab dem kommenden Jahr mehr Arbeit im Sinne der Anleger. Experten sehen die Branche im Umbruch.