ETFs machen für alle die Geldanlage einfacher und billiger. Doch der Erfolg hat zu einer Flut an neuen Indizes geführt - die nicht nur verwirren, sondern teuer werden können ...