Der oberste EU-Versicherungsaufseher Gabriel Bernardino stilisiert sich als leidenschaftlicher Verbraucherschützer. Doch der Ehrgeiz europäischer Aufsichtsbehörden ist umstritten.