Eine neue Risikokultur für den Cyberspace - und rein privatwirtschaftlich funktionierender Versicherungsschutz - ein Ziel, das manchmal an seine Grenzen stößt.