Rekordzahlen bei Wohnungseinbrüchen und die Angst vor Strafzinsen bringen Tausende dazu, Wertsachen und Bargeld in Schließfächern zu lagern. Was das kostet. Welche Versicherungen nötig sind.