In der Personenversicherung (Lebens-, Renten-, Kranken-, Pflege- und Unfallversicherung) spricht man vom Leistungsfall, wenn ein die vertragliche vereinbarte Leistung auslösendes Ereignis (Erleben, Tod, Unfall, Krankheit, Pflegebedürftigkeit, Kräfteverfall u.a.) eintritt.