Ein Betrugsskandal aus den USA wirft ein Schlaglicht auf die Probleme der von Wissenschaft und Versicherungspraxis als Lösung vieler Probleme bezeichneten Versicherungsform.